Chateau de Locguénolé

Click here to visit le Chateau!

Semplice e dal personale accogliente e disponibile.

Dormiamo in una delle più belle stanze del castello con tre grandi finestre che si affacciano sul parco; a terra un parquet vecchio di centinaia d'anni scricchiola ad ogni passo.

Non essendoci l'aria condizionata, la prima notte la passiamo con le finestre spalancate, visto che la giornata ha toccato l'incredibile temperatura di 30 gradi, e alle 3 del mattino veniamo svegliati dallo sbattere d'ali di un pipistrello e da mille altri inquietanti suoni che noi, cittadini fino in fondo, non conosciamo nemmeno lontanamente!!!

Nel prossimo post vi mostrerò meglio il meraviglioso parco.

Simple hotel with friendly and helpful staff.

We slept in one of the most beautiful rooms of the castle with three large windows overlooking the park; on the ground a hundred years-old parquet squeaks every step.

There is no air conditioning, so we passed the first night with the windows wide opened, seen that the temeprature touched 30-degree, and at 3 in the morning we were woken by the flapping wings of a bat and a thousand other unsettling sounds that we, city folk, we don't know anywhere near!!!

The next time I'll show you the wonderful park!

Les Maisons de Bricourt - our room
 

click here to see the hotel! 

Les Maisons de Bricourt - la plage

Ecco a voi alcune foto della splendida spiaggia, o meglio mare prosciugato, che si estende a perdita d'occhio sotto al nostro hotel.

 Durante il giorno il mare si ritira incredibilmente mentre la notte arriva a coprire tutto ciò che vedete!

E' un posto davvero magico e surreale.

Spero lo andiate a visitare presto nel caso non l'abbiate ancora fatto!

Per qualsiasi info sull'albergo cliccate qui,visitate il post precedente o contattatemi direttamente!

Here are some photos of the beautiful beach, the sea dried up, stretching as far as the eye can see. During the day the sea withdraws incredibly while in the night comes to cover everything you see!

It is a truly magical and surreal place.I hope you'll visit soon if you didn't yet!

For any info about the hotel please click here, visit the previous post or contact me directly!

can you see le-mont-saint-michel?

Les Maisons de Bricourt

Percorriamo la strada verso l'hotel incantati dallo scenario della marea; il mare è davvero lontanissimo e dal castello nel quale soggiorniamo si gode di una vista mozzafiato coronata da Mont-Saint-Michel in lontananza.

L'albergo, un'antica dimora curatissima nei dettagli ma dalla decadenza ricercata, è un ottimo esempio di turismo radical chic.

Ma il vero motivo per il quale siamo qui è il tanto decantato ristorante "Le Coquillage", tre stelle Michelin, che propone principalmente piatti di crudo, spezie indiane e ovviamente ostriche.

Ma il resto ve lo mostrerò nel prossimo post!

Alcune informazioni su Les Maisons de Bricourt

We cross the street to the hotel enchanted by low tide; the sea is really far away and from the Castle where we stay, we enjoy a breathtaking view crowned by Mont-Saint-Michel. 

The hotel, an ancient mansion well-kept in detail but with a sophisticated decadence, is an excellent example of tourism in radical chic.

But the real reason we are here is the much-vaunted restaurant "Le Coquillage", three Michelin stars, which offers mostly raw dishes, indian spices and oysters of course.

 But the rest I'll show in the next post!

Some details about Les Maisons de Bricourt

moint-saint-michel

 

you're now between the sea and the sky...